Muchos no sabían si considerarla una neoyorquina o una heroína mítica. Miss Gertrude Ederle fue recibida un 6 de agosto de 1926 con ovaciones en su ciudad de Nueva York. El mundo entero quedó impactado por la asombrosa noticia. Esta chica de 21 años acababa de ser la primera mujer en recorrer a brazadas ni más ni menos que el Canal de la Mancha en 14 horas y 39 minutos algo nunca antes visto. Con esta gran hazaña, Trude demostró a todos aquellos que la desafiaban por ser mujer que no hay nada imposible, eso sin mencionar que superó todos los anteriores récords masculinos en la misma gesta. Así, la mujer sirena nos da una lección a todos sobre la entrega a nuestras metas deportivas y propósitos a través de la constancia en el ejercicio físico.
